ALLGEMEINE BUCHUNGSBEDINGUNGEN
VERTRAGSABSCHLUSS
Der Vertrag kommt erst nach Eingang der erforderlichen Anzahlung innerhalb der festgelegten Fristen zustande, entweder per Kreditkarte, Scheck oder Banküberweisung.
Nach Eingang der Anzahlung erhalten Sie eine Bestätigung.
Wenn die Anzahlung nicht innerhalb der angegebenen Frist eingeht, wird die Reservierung ohne Anspruch auf Entschädigung storniert.
AUFHEBUNG DES AUFENTHALTS UND STREITIGKEITEN
Jede Stornierung muss uns telefonisch mitgeteilt und anschließend schriftlich (per E-Mail, SMS oder Einschreiben) bestätigt werden.
Bei Stornierung zwischen 90 und 61 Tagen vor Anreise werden 30 % des Mietpreises fällig.
Bei Stornierung zwischen 60 und 31 Tagen vor Mietbeginn werden 50 % des Mietpreises fällig.
Bei Stornierung zwischen 30 und 0 Tagen vor Mietbeginn werden 100 % des Mietpreises fällig.
Im Falle einer Stornierung durch den Kunden, unabhängig vom Grund, wird das Chalet neu vermietet und die Anzahlung einbehalten. Wird das Chalet jedoch zum gleichen Preis neu vermietet, wird die Anzahlung abzüglich einer Stornogebühr von 50 € zurückerstattet. Ein etwaiger Rabatt für den neuen Mieter wird ebenfalls von der Rückerstattung abgezogen.
Im Falle eines anhaltenden Streitfalls und des Scheiterns einer Einigung mit dem Eigentümer unterliegt der Streitfall französischem Recht, und die Gerichte des Ortes, an dem sich die Unterkunft befindet, sind zuständig.
MIETE UND KAUTION
Der Betrag beinhaltet:
Neben der Bereitstellung des Chalets für die angegebene Personenzahl und den vereinbarten Zeitraum sind Heizung, Wasser und Strom inklusive. Das Chalet ist möbliert und mit Bettdecken, Decken, Kissen, Geschirr und Küchenausstattung ausgestattet.
Der Betrag beinhaltet nicht:
Die Bereitstellung von Bettwäsche (die vor Ort gemietet werden kann) und Haushaltswäsche, die Kaution und die Kurtaxe.
Der Restbetrag ist spätestens bei Ankunft während des ersten Treffens mit dem Eigentümer fällig. Eine Rückerstattung erfolgt nicht bei einer Verkürzung des Aufenthalts gegenüber der Buchungsvereinbarung.
Die vom Vermieter verlangte Kaution ist beim ersten Treffen fällig. Sie dient zur Deckung der Reinigungskosten, falls die Wohnung nicht in zufriedenstellendem Zustand zurückgegeben wird. Außerdem deckt sie eventuelle Schäden oder Beschädigungen während des Aufenthalts ab. Reicht die Kaution nicht aus, um alle Reparaturen zu decken, behält sich der Vermieter das Recht vor, nach Vorlage einer Rechnung eine Nachzahlung zu verlangen. Sind die Reparaturkosten hingegen geringer als die Kaution, wird der Differenzbetrag an den Mieter zurückerstattet.
Es obliegt dem Mieter, etwaige Beanstandungen zum Zustand des Mietobjekts bei der ersten Besichtigung oder spätestens innerhalb von 24 Stunden nach Ankunft mitzuteilen. Werden bei Abreise keine Schäden festgestellt, wird die Kaution innerhalb von maximal 8 Tagen zurückerstattet.
UNTERKUNFTSKAPAZITÄT
Das Chalet ist für eine bestimmte Belegung ausgelegt, die auch Kleinkinder einschließt. Sofern keine vorherige Vereinbarung getroffen wurde, behält sich der Eigentümer das Recht vor, die Vermietung an weitere Personen, auch vorübergehend, abzulehnen oder einen Aufpreis in Höhe von 10 % des ursprünglichen Mietpreises pro Person zu erheben.
Bereitstellung von Unterkünften
Die Regelung gilt von 16:00 Uhr am Anreisetag bis 10:00 Uhr am Abreisetag. Außerhalb dieser Zeiten hat der Mieter, sofern keine vorherige Vereinbarung mit dem Eigentümer getroffen wurde, keinen Anspruch auf die Unterkunft.
Wohnungsrenovierung
Die Reinigung ist nicht im Mietpreis enthalten und obliegt dem Mieter. Der Mieter muss die Unterkunft vor der Abreise reinigen oder eine qualifizierte Reinigungskraft damit beauftragen.
TIERE
Haustiere sind willkommen, sofern sie keinen Schaden anrichten oder die Nachbarn stören. Sie können in der Unterkunft allein gelassen werden, wenn sie daran gewöhnt sind.
W-LAN
Der Nutzer mit Internetzugang verpflichtet sich, diesen nicht ohne Genehmigung zur Vervielfältigung, Darstellung, Verbreitung oder öffentlichen Wiedergabe urheberrechtlich oder durch verwandte Schutzrechte geschützter Werke oder Objekte, wie Texte, Bilder, Fotografien, Musik- oder audiovisuelle Werke, Software und Videospiele, zu nutzen. Der Nutzer wird darauf hingewiesen, dass Filesharing-Software heruntergeladene Dateien bei bestehender Internetverbindung automatisch zur Verfügung stellen kann. Es wird daher empfohlen, diese Software zu deaktivieren. Der Nutzer kann wegen Urheberrechtsverletzung strafrechtlich verfolgt werden (Artikel L 335-3 des französischen Gesetzes über geistiges Eigentum). Diese Straftat wird mit einer Geldbuße von 3.500 € geahndet.